Narnia . . . where Talking Beasts walk . . . where a witch awaits . . . where a new world is about to be born.

      On a daring quest to save a beloved life, two friends are hurled into another world, where an evil sorceress seeks to enslave them. But then the lion Aslan??s song weaves itself into the fabric of a new land, a land that will become known as Narnia. And in Narnia, all things are possible . . . .

簡介資料來源：書籍封面介紹　　

　　這個神奇的故事發生在英國倫敦。

　　狄哥里和波莉兩個小朋友，無意間誤闖安德魯舅舅的書房，發現舅舅正在進行一個可怕的魔法實驗。狄哥里和波莉像是白老鼠，被魔法送到幾千年前的時空。在那裡，狄哥里不小心敲響一座金色的鐘，喚醒被下咒的女巫賈迪絲。為了要甩掉女巫賈迪絲的糾纏，狄哥里和波莉再度用魔法帶賈迪絲到另一個時空，來到「納尼亞國」，這是由獅王亞斯蘭創造的新天地，在這裡動物們會說話，萬物都充滿生命力。不過邪惡的勢力隨著女巫賈迪絲侵入了納尼亞王國。

　　為了彌補狄哥里所犯的錯，亞斯藍要狄哥里到遙遠的北方國度摘顆蘋果，並將它種在納尼亞王國之中，作為防禦女巫的屏障。於是狄哥里乘著飛天馬歷經千辛萬苦終於來到蘋果園，不料女巫賈迪絲搶先一步，早跑到蘋果園裡偷吃，賈迪絲欺騙狄哥里若是吃了蘋果就有無比的能力，到時候就可以和她連袂稱霸納尼亞王國。但狄哥里沒有聽信女巫賈迪絲的話，毅然決然地帶著蘋果回到納尼亞。亞斯藍看到勇敢的狄哥里帶著蘋果回來，沒有失信於他，就賞賜一顆有青春魔力的蘋果給狄哥里，並讓他和波莉回到原來的世界。

　　狄哥里拿這顆神奇的蘋果給母親吃，母親的病就好了起來。沒有人發現他們曾去過偉大神奇的納尼亞王國，也沒人知道這個秘密。狄哥里將蘋果的種子種在花園裡，之後長成了一棵大樹，這棵樹後來被砍來做衣櫥，但這個衣櫥依然具有神奇的魔法－－通往納尼亞王國的秘密通道。

簡介資料來源：博客來外文館